Herzlich willkommen bei @rtext® Übersetzungen! 

Seit mehreren Jahren biete ich professionelle Dienstleistungen als Sprachmittler:

Ø  Dolmetschen

Ø  Hilfestellung und Begleitung bei persönlichen Angelegenheiten

Ø  Übersetzungen  mit dazugehöriger Beglaubigung

Ø  Fremdsprachenkorrespondenz

Ø  Sprachunterricht

Als ermächtigte Übersetzerin und allgemein beeidigte Dolmetscherin am Oberlandesgericht in Hamm decke ich verschiedene Fachgebiete ab.

Für weitere Sprachen und andere Fachgebiete pflege ich eine enge Zusammenarbeit mit anderen Übersetzern, Dolmetschern und Fachleuten.

Jeder Kunde und jede Angelegenheit, mit der er sich an mich wendet, ist wichtig. Ich gehe mit Ihren Daten und geistigem Eigentum vertraulich um, setze Ihre Wünsche und Ideen in der Art um, dass Sie von dem Ergebnis nicht nur überzeugt, sondern begeistert sind.

 

Gerne übersetze ich auch literarische Texte. Mit einem Gespür für die Idee hinter dem Text verwandle ich für Sie Ihr Werk in ein ebenso kunstvolles Stück in der Zielsprache.

Privatkunden
Geschäftskunden